King County Records, Elections & Licensing Services Division
King County Admin. Bldg., #553
500 Fourth Avenue
Seattle, WA 98104
景郡記錄， 選舉及牌照服務部
景郡行政大樓553室
華盛頓州，西雅圖市
第4街500號
郵政編號：９８１０４
MAP／地圖
Hours: Monday - Friday
8:30 a.m. - 4:30 p.m.
辦公時間：
星期一至星期五
上午八時三十分 --
下午四時三十分
(206) 296-VOTE for General Information
1-800-325-6165 (long distance)
中文服務請致電
（206）-296-1544
聽覺障礙請電
(206) 296-0109 TTY
傳真
(206) 296-0108 FAX
電子郵件請寄
elections@metrokc.gov
|
|
March 14 , 2006 King County Election results schedule
二零零六年，三月十四日星期二選舉- 公報選舉結果時間表
Tuesday, Mar. 14 Special Election
星期二，三月十四日特別選舉 |
Tuesday, Mar. 14
Election Day
二零零六年
三月十四日選舉日
|
7 a.m. to 8 p.m. 早上七時至晚上八時
|
Polls Open.
投票站開放時間 |
| |
8:15 p.m.
晚上
八時十五分 |
Mail ballot results posted online.
郵寄選票結果刊登上網 |
| |
9 p.m.
晚上九時 |
First returns from polls posted (20% of poll precincts reporting)
第一次投票站結果回報(報告包括百分之二十投票站選區的選票) |
| |
10 p.m.
晚上十時 |
Cumulative returns (50% of poll precincts reporting)
綜合總投票數(包括百分之五十投票站選區的選票) |
| |
11 p.m.
晚上十一時 |
Cumulative returns (98% to 100% of poll precincts reporting or when poll count is complete)
綜合總投票數(包括百分之九十八至一百投票站選區的選票或直至所有投票站的選票已被統計完畢) |
Wednesday, Mar 15
星期三，三月十五
|
4:30 p.m.
下午
四時三十分 |
Poll precincts not counted on Election Day and absentee ballots tabulated.
點算在選舉日未被統計的投票站選票及繼續點算缺席/郵寄選票 |
Thursday, Mar 16
星期四，三月十六
|
4:30 p.m.
下午
四時三十分 |
Results posted
刊登結果在網上 |
Friday, Mar 17
星期五，三月十七 |
4:30 p.m.
下午
四時三十分 |
Results posted
刊登結果在網上 |
Saturday, Mar 18
星期六，三月十八 |
4:30 p.m.
下午
四時三十分 |
Results posted
刊登結果在網上 |
Monday, Mar 20
星期一，三月二十 |
4:30 p.m.
下午
四時三十分 |
Results posted
刊登結果在網上 |
Tuesday, Mar 21
星期二，三月二十一 |
4:30 p.m.
下午
四時三十分 |
Results posted
刊登結果在網上 |
Wednesday, Mar 22
星期三，三月二十二 |
|
No results posted today |
Thursday, Mar 23
星期四，三月二十三 |
4:30 p.m.
下午
四時三十分 |
Results posted
刊登結果在網上 |
Friday, Mar 24
星期五，三月二十四 |
3:00 p.m.
下午
三時 |
Final results posted
公報及刊登最後結果 |
Wednesday, Mar 29
星期三，三月二十九 |
3 p.m.
下午
三時
|
Official Canvass Report: Results of the election detailed by precinct and summarized by district electronically (on CD) are available for purchase. Advance orders are recommended and will be given priority.
官方點算選票報告：詳列各選區票數結果並同時綜合各立法區內的總投票數結果，輸載在光碟上(CD)以供索購。敬請預訂。預訂者有索碟優先權。 |
Wednesday, Mar 29
星期三，三月二十九 |
3 p.m.
下午
三時
|
A paper copy of the Official Canvass Report will be available.
官方算票報告的紙上印刷本會供索購 |
**Please note: All election night activity will occur at the Mail Ballot Operations Satellite located at 3901 First Avenue in Seattle. The public is invited to view all election day activities. View directions at
**請留意：所有選舉日晚上的活動將在西雅圖，第一街3901號的郵寄選票處理中心舉行。歡迎各界人士參觀。請參閱以下網址索取路途指引
http://maps.google.com/maps?q=3901+First+Ave.+South,+Seattle&spn=0.023931,0.071754&iwloc=A&hl=en .
|
