Observer Guidelines
選舉觀察員指引

Observers play a unique role in the elections process and provide an objective review of the vote counting process.
在選舉程序內，觀察員有一獨特的職責，客觀地檢評點算選票的過程。
Your election officials work hand in hand with the King County Republican and Democratic parties to place hundreds of official party observers at key locations from the time absentee ballots are received to the time the election is certified. The public is encouraged to observe at any number of locations.
從收到郵寄選票至選舉結果被確證，選舉職員與景郡共和及民主黨攜手合作分配數百名代表政黨的觀察員在主要地點觀察處理及點算選票的過程。景郡歡迎各大眾人仕到任何選舉工作場地視察。
Temporary Elections Annex
(選舉部臨附加辨事處)
9010 E. Marginal Way S.
map and directions
(地圖及指引)
Learn more about observing elections in King County:

如要知道更多有關觀察景郡選舉程序的詳情，請選擇以下任何一項資訊：

Election Observer Guidelines
Observer Training Presentation (295K PowerPoint file)
Observer oath (Affidavit of Acknowledgement), in Word or PDF formats.

Read the Secretary of State's Guidelines for Observing Elections, in PDF format, in English (308K) or Chinese (3.6 MB). Both are external links.

2007 Special Election observer opportunities
中文 2007 Special Election observer opportunities

Election Activity	Location	Begin dates
Canvass board meetings View the schedule 選舉審核委員會會議	TEA 臨時選舉部附加辦公室	See schedule 見時間表
Military and oversea ballots mailed 寄出現役軍人及海外選民的選票	TEA 臨時選舉部附加辦公室	April 13 十月十四日
Absentee insertion 將缺席/郵寄選票裝入信封	TEA/vendor 臨時選舉部附加辦公室/商家	April 19 十月十二日及直至十一月三日期間的每日
Early voting available on accessible voting units 可使用方便投票機提前投選	553 Admin 行政大樓553室	April 25 十月十八日
Absentee ballots mailed 寄出缺席/郵寄選票	TEA/vendor 臨時選舉部附加辦公室/商家	April 25 十月二十日至二十一日
Signature verification 驗證簽名	TEA 臨時選舉部附加辦公室	May 7 十月二十四日
Ballot opening 開啓選票	TEA 臨時選舉部附加辦公室	May 7 or 8 十月二十五日或二十六日
Ballot duplication 複製選票	TEA 臨時選舉部附加辦公室	May 7 or 8 十月二十六日或二十七日
Phone bank 電話中心	Admin 行政大樓/Maynard室	Ongoing 由八月十四日開始一直進行
Ballot on request 選票可供索取	553 Admin 行政大樓553室	April 25 十月十八日至十一月六日
Poll worker training 培訓投票站工作員	TEA 臨時選舉部附加辦公室	May 11 - 12 一直進行
Petition checking 驗證請願簽名	553 Admin 行政大樓553室	No petitions received to date 至今沒有收到任何請願
Voter registration & absentee request data entry 輸入選民登記及索取缺席/郵寄選票的數據	553 Admin 行政大樓553室	Ongoing 一直進行至十一月六日
Canvass Process (4% AVU audit included) 審核計算投票站選票的程序	TEA 臨時選舉部附加辦公室	May 16 十一月八日
Provisional ballot processing 處理臨時選票	553 Admin 行政大樓553室	May 17 十一月九日至二十八日
Poll supply assembly 投票站物資裝配	EDC 選舉資材發配中心	May 10
Absentee ballot tabulation 點算缺席/郵寄選票	TEA 臨時選舉部附加辦公室	May 15 - May 30 十一月七日至十一月二十八日，每日下午五時將結果登在網上
Depot supply pick up 到倉庫提取投票站用品資材	county depot locations 選舉資材發配中心及郡内倉庫地點	May 13 十一月四日及五日
Depot Activities 倉庫活動	Various locations 不同的地點	May 15 after 8 p.m. 十一月七日八時以後
Memory card uploading/precinct reporting 上載資料入記憶卡/投選區報告	TEA 臨時選舉部附加辦公室	May 15 after 8 p.m.
Logic & accuracy test of poll equipment 測試方便投票機邏輯及準確性	EDC 選舉資材發配中心	April 24 at 8:30 a.m. 十月十七日上午八時三十分
Logic & accuracy test of mail ballot tabulation equipment 測試郵寄選票點算器材邏輯及準確性	TEA 臨時選舉部附加辦公室	May 11 at 1:30 p.m. 十一月三日下午一時三十分
Trouble shooter activities 排難解困專員活動	Various poll sites 不同的投票站	May 15 十一月七日至十一日
Post election equipment and supply inspection	EDC	May 16

Updated: Apr. 20, 2007
修訂日期: 2007/04/20

King County	\|	Elections	\|	News	\|	Services	\|	Comments	\|	Search
景郡		選舉		新聞		服務		意見		尋索

Links to external sites do not constitute endorsements by King County.
By visiting this and other King County web pages,
you expressly agree to be bound by terms and conditions of the site.
與景郡網頁聯繫的外界網址並未得到景郡之認許及支持。

閣下探閱此及其它景郡網頁時，

您已明確表示你願意遵守此網扯的規限。

The Details
詳情

Observer Guidelines選舉觀察員指引

2007 Special Election observer opportunities 中文 2007 Special Election observer opportunities

Observer Guidelines
選舉觀察員指引

2007 Special Election observer opportunities
中文 2007 Special Election observer opportunities