Skip to page navigationSkip to page content
King County Navigation Bar (text navigation at bottom)
Elections
Chinese-language information: 如閣下在頁上看不到中文翻譯本或不能閱讀頁上的中文,請致電206-296-1544。
Chinese-language Elections homeSkip to page content
English-language Elections home
Election News
Absentee Ballots
Candidate Information
Election Information
GIS / Maps
How to Vote
Related Links
Voter Regsitration

King County Records, Elections & Licensing Services Division
King County Admin. Bldg., #553
500 Fourth Avenue
Seattle, WA 98104

景郡記錄, 選舉及牌照服務部

景郡行政大樓553室

華盛頓州,西雅圖市

第4街500號

郵政編號:98104 

MAP/地圖

Hours: Monday - Friday
8:30 a.m. - 4:30 p.m.

辦公時間:

星期一至星期五

上午八時三十分 --

下午四時三十分

(206) 296-VOTE for General Information

1-800-325-6165 (long distance)

中文服務請致電

(206)-296-1544

聽覺障礙請電

(206) 296-0109 TTY

傳真
(206) 296-0108 FAX

電子郵件請寄
elections@kingcounty.gov

 

How to Vote / 如何投選

Accessible voting information is available.
有關方便投票的資料可供查詢

Are you in the military or overseas? Check the Military & Overseas Voter Guide.
您是否在軍隊服役,或在國外居住?請查詢軍人及國外居住選民投選手冊


Find your polling place
查找你的投票站

Where to vote:
在哪裏投選

Your King County polling place is located on your voter registration card.
您的選民証會清楚註明您在景郡的投票站。

If you can not find your registration card, you can look it up online at www.metrokc.gov/elections/pollingplace/birthday.aspx or call King County Elections at 206-296-VOTE.
如您無法找到您的選民証,你可在此網址查詢 www.metrokc.gov/elections/pollingplace/birthday.aspx,或致電景郡選舉部,電話號碼是 206-296-1544。

You must show identification to vote at the polls. Your voter registration card is one of the valid IDs accepted at the polls.
往投票站投票時,您須出示身份證明。在投票站,閣下的選民登記証是認許的身份證明。

Provisional ballots
臨時選票

If you are not able to vote at your polling place, you may vote a provisional ballot at any polling place in Washington State.
如您無法在您的投票站投選,你可在華盛頓州任何一個投票站使用臨時選票投選

Since 1975, Washington counties have assured voters who show up on Election Day the opportunity to vote.
自1975年以來,華盛頓州各郡皆保證,在選舉日前往投選的選民,都會有機會投票。

Voters whose names are not listed in the poll books will cast a provisional ballot. Only votes cast in races for which the voter is eligible will be counted.
在選民名冊內未被列名的選民,將使用臨時選票投選。
在此情況下,只有選民有資格投選的選舉項目的票,才會被統計。

You may also vote by absentee ballot.
您也可使用郵寄選票投選。

When to vote:
The polls are open on election day from 7 a.m. to 8 p.m.
何時投選:
在選舉日,投票站開放時間是從早上 7 時至晚上 8 時止。

Updated May 13, 2006
修訂日期: 2006/05/13


Links to external sites do not constitute endorsements by King County.
By visiting this and other King County web pages,
you expressly agree to be bound by terms and conditions of the site.
與景郡網頁聯繫的外界網址並未得到景郡之認許及支持。

閣下探閱此及其它景郡網頁時,

您已明確表示你願意遵守此網扯的規限。

The Details
詳情